Bienvenue!

Lundi à vendredi, 7h30 à 17h30

Le centre offre une variété de programmes à la communauté qui répond aux besoins des parents, gardien(nes) et aux enfants, de la naissance jusqu’à l’âge de douze ans. Notre personnel collabore afin de livrer un service de qualité, comprenant un milieu sécuritaire, enrichissant et accueillant, des repas nutritifs, ainsi que des journées amusantes à l’intérieur et l’extérieur, qui favorisent le développement et les amitiés.

Subventions
Informations

Nouvelles

NOUVEAUX TARIFS

Nos tarifs ont été réduits!! Veuillez consulter notre tableau des tarifs.

Jeux à l'extérieur pendant l'automne/l'hiver

N’oubliez pas d’envoyer votre enfant avec des vêtements appropriés pour la température changeante, afin que nous pouvons continuer nos jeux à l’extérieur.

Bulletin

Lisez nos bulletins mensuels et laissez vos commentaires. Vous serez inscrit dans notre tirage au sort pour le mois respectif.

Collecte d'aliments

Pour compléter votre horaire en ligne, télécharger notre document, remplir le calendrier et sauvegarder vos changements. Ensuite, envoyer le document par courriel : chapleauchildcare@bellnet.ca. Les horaires se trouvent à la droite de ce message.

Dates Importantes

27 novembre - 15 décembre

Collecte d’aliments

14 décembre

Repas de Noël

18 décembre

La tournée des lumières de Noël

19 décembre

Visite à la Résidence Bignucolo

20 décembre

On fête avec Mère Noël!

25 décembre au 1 janvier

Fermé pour les fêtes

Manuel pour les parents (révisé EN)

Activités

Programmes

In English

Bambins

Officiellement l’hiver est le 21 décembre. Ici à Chapleau les indices sont autour de nous, le froid et la neige. Les enfants auront connaissance qu’ils faut s’habiller chaudement pour jouer à l’extérieur. Ils joueront un jeu avec les vêtements d’été et d’hiver. Que choisir à ce temps d’année comme vêtements? À l’intérieur ou l’extérieur, les enfants exploreront que la neige est très froide. En utilisant différents colorants, ils peuvent changer la couleur de la neige. Les petits auront l’occasion de fabriquer chacun un bonhomme de neige, soit avec la neige, ou les matériaux disponible pour eux. Quand nous pensons « décembre », automatiquement nous pensons « Noel ». Ce mois les petits apprendront les mots associés avec Noel, ils vont découvrir Noel, le père Noel, les étoiles, les rennes, le traineau, les décorations, le sapin, le bonhomme en pain d’épice etc.. Des jolies bricolages seront fait; une couronne de Noel, un sapin de Noel, le père Noel, une chaussette de Noel etc.. Nous sommes au Centre des petits les lundis et jeudi.

Préscolaire

Nous voici déjà rendu au mois de décembre. La neige est partout et l’air est froid. L’hiver est à la porte. Voici le temps d’année ou nous allons glisser, construire des forts, rouler des boules de neiges pour faire des bonhommes de neige, peinture la neige etc… Quel plaisir! Aussi, quand nous pensons « décembre », nous pensons « Noël ». C’est le temps de l’année où nous sommes un peu plus charitables envers les autres. Ce mois les enfants apprendront à être charitable avec leurs copains et copines, et ceux qui nous entourent. Nous allons faire des cartes pour les résidents de la résidence Bignucolo. Avec l’aide de Mme Ethel Orton, les enfants vont faire des maisons d’épices pour amener chez eux. Des variétés de bricolages de Noël seront à la disposition des enfants. Comme chaque année Carmelle nous prépares un bon repas de Noël. Nous visitons le Centre des petits les lundis et jeudis.

Parascolaire

C’est presque le temps des fêtes!! Nous sommes tous excités. Pour le mois de Décembre, les enfants auront la chance de décorer leur sapin et vont faire plusieurs bricolages pour décorer notre salle et la maison. Ont va aussi cuire des biscuits, écrire une lettre au Père Noël et faire une carte. Au courant du mois, les parascolaires auront connaissance de la transportation. Nous allons avoir une grande variété de voitures, peinturer des voitures et construite un chemin qu’ils pourront jouer avec. La plupart des enfants prennent l’autobus avant et après l’école, cela est en effet un mode de transport. BONNE VACANCES DE NOËL À TOUS!

Toddlers

Officially, winter begins on December 21st. Although here in Chapleau, we are already seeing the signs of cold weather and snow. The children will recognize that we must dress warmly to play outside. They will play a game differentiating between summer and winter clothes. What is the appropriate choice for the weather conditions? We will see that the snow is very cold. Using colouring dyes, we will create colours with the snow. We will also each make a snowman. When we think « December », we think « Christmas ». Therefore for this month, we will learn about words associated with Christmas, such as Santa Claus, stars, reindeer, Santa’s sleigh, decorations, Christmas tree, gingerbread man. We will make crafts such as a Christmas wreath, Christmas tree, stockings, etc… We will be going to the « Centre des petits » on Mondays and Thursdays.

Preschool

December is already here! The snow is all around and the air is cold. Winter is at the door. This is the time of year when we go sliding, build forts, make snowmen, paint snow, etc… What fun! When we think « December », we think « Christmas ». It is a time of giving, so the children will learn to be giving towards their friends. We will make cards and deliver them to the residents at the hospital. With the help of Mrs. Ethel Orton, we will make gingerbread houses to take home. A variety of Christmas crafts will also be made available for the children. Every year, Carmelle makes us a nice Christmas dinner. We will be visiting the « Centre des petits » on Mondays and Thursdays.

School Age

It’s almost time for the holidays! We’re all so excited! This month, the children will decorate our Christmas tree and will make many crafts to decorate our classroom and their homes. We will also bake cookies, write a letter to Santa and make a card. Throughout the month, we will also learn about modes of transportation. We will build a road that we can play with using our car collection. Happy Holidays to all!!


Tarifs

Les frais peuvent être déboursés soit par moyen d’argent comptant, cheque, mandat-poste ou paiement en ligne.

Réguliers

Irréguliers

Les frais sont à débourser selon l’horaire de paiement.

Les paiement doivent être effectués lorsque vous utilisez, ou vous pouvez payer en avance pour des journées pré-determinées.

Meilleur Départ

Le Meilleur Départ est un service gratuit offert au parents/gardien(nes) et leurs enfants, qui offre un environnement d’apprentissage bienveillant. Tant qu’être un centre de ressource et un milieu sociale chaleureux pour les adultes ainsi que les enfants, nous organisons une panoplie d’activités spéciales qui sont sure de faire une journée inoubliable pour votre enfant. Ouvert les matins, lundi à vendredi de 9h30 à 11h30, ainsi que les après-midi, lundi à jeudi de 13h00 à 15h30. Soyez les bienvenues!

Informations
Calendrier - Décembre

Des ateliers parentales

La garde d’enfants est fournie pendant les ateliers. Des services succursales du programme de la Petite Enfance à Foleyet et Gogama.

À chaque jour

Un service gratuit et un centre de ressources est offert aux parents et gardien(nes). Un environnment d’apprentissage bienveillant.

Sessions des Bébés

Chaque lundi, de 9h30 à 11h30, puis chaque mercredi, de 13h00 à 15h00.

Avis: Les enfants sous l’âge de douze ans doivent être accompagnés d’un adulte.


Contact

Chapleau Child Care Centre

14 Rue Strathcona

C.P. 969

Chapleau, ON

P0M 1K0